Wesh, Madame !? - Myriam Meyer

Après cinq ans d'enseignement en réseau d'éducation prioritaire, une professeure de français dévoile avec humour et tendresse son expérience avec ses élèves, tantôt drôles ou émouvants. Elle décrit les nouveaux adolescents qu'elle trouve à la fois épuisants et attachants, dans des classes où se côtoient les enfants sages, les trafiquants, les agitateurs ou encore les collégiens studieux.

L'avis de Famille Chrétienne : 
« Durant six ans, Myriam Meyer a été professeur de français dans le Val-de-Marne. Comme l’a fait Jean-François Chemain dans Kiffe la France (Via Romana), elle relate son expérience jour après jour auprès d’élèves de toutes les religions, de toutes les cultures. Avec une nette majorité venant des différentes régions d’Afrique. Le mélange est assez détonnant. Awa résume ainsi Cyrano: "Alors Cyrano il kiffe grave Roxane. Et en fait il a trop le seum parce qu’elle en kiffe un autre et en gros il s’est fait friendzoner, quoi." Reformulez, leur lance le professeur dix fois par cours… Les élèves sont assez "cash", pour parler comme eux. Par exemple: "On peut pas parler comme vous, Madame, ça fait trop français!" Pas question pour Madame Vieuxmots, comme ils l’appellent, de les imiter pour faire jeune. La démagogie n’est pas son genre de beauté. "Pourquoi on peut pas dire 'wesh' ? Les autres profs, ils disent rien." Parfois, au milieu d’un cours un peu chaotique, une lueur d’espoir s’allume. "Madame, j’ai eu 16! À une dictée ! Vous aviez raison, je ne suis pas nul ! " Ce qui transparaît, à travers ces échanges drolatiques à l’humour omniprésent, c’est la volonté acharnée d’une enseignante de transmettre son savoir à des élèves pour la plupart étrangers à notre culture. Et ces derniers, "épuisants et attachants", lui en savent gré. "Je n’aurais jamais pensé pouvoir autant exiger et recevoir d’eux", résume-t-elle. Son récit, amusant et parfois poignant, s’achève par du Péguy: "La Petite Espérance /S’avance […] Car on ne travaille jamais que pour les enfants." »

232 pages.

9782221277225